SHINee 화장을 하고 - Graze-

Annyeong Haseyo yeorobun siang-siang gini enaknya yang adem nihhh eittsss tp bukan makanan ato minuman *ingat puasa* cukup dengerin lagunya SHINee yg mellow uda adem kq salah satunya lagu yg satu ini 화장을 하고 - Graze- lagu cukup lama sihh dari album 1st The SHINee World aku lagi suka banget sama lagu satu ini cukup dalem juga liriknya....

Korean
[민호] Uh! You gave me
You gave me a heart break

[온유] 스쳐간다 멀어져간다
너무 좋아했던 그녀가
[Key] 등을 돌린 채로 돌아서버려
초라한 기분 뭐 같아
[민호] 억지로 삼켜

[종현] 나보다 멋져 보여
니 옆의 그 남자
(너의 옆에 그 남자)
어쩜 그리 다른 그녀 모습도

*[All] 스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고
[종현] 없었잖니 난 처음부터
[All] 그저 착한친구 정도일 뿐이야*

[민호] Uh! 그저 난 편한 사람일 뿐
Uh! 그저 스쳐간 사랑일 뿐

[태민] 스쳐간다 멀어져간다
더 예뻐진 듯한 그녀가
[Key/종현] 화조차도 안 나 멍해져버려
[종현] 초라한 기분 뭣 같아
[민호] 억지로 삼켜

[온유] 나보다 잘나 보여
네 옆의 그 남자
(너의 옆에 그 남자)
어쩜 그리 다른 그녀 모습도

[All] 스쳐간다 그 사람 손을 잡은 채
멀어져간다 조금 진한 화장을 하고
[Key] 없었잖니 난 처음부터
[All] 그저 착한친구 정도일 뿐이야

[민호] 도대체 내가 어디가
그 사람과 다른 게 뭘까
그녀의 눈빛과 몸짓이 날 원할지 몰라
나 홀로 생각에 잠기다 바람이 되어
스쳐간 그녀의 모습에 눈물이 나

[Key] Have you tried thinking about me
Given any thought about me
The times we stayed together like lovers flying free
I still love you! Seems like I should forget you
But when I see the picture that we took together
I can't ever forget you

[온유] 뭐가 못한 거니 너의 그 사람보다
[종현] 누구보다 잘해줄 수 있었는데

*Repeat x2

[민호] 내 맘을 훔쳐간, 그녀가 스쳐가
달콤한 향기 내게서 떠나가
가슴속에 흐르는 눈물을 억지로 삼켜
무너지는 내 맘 그녀가 알까? (x2)


Translation
Graze

[Minho] Uh! You gave me
You gave me a heart break

[Onew] She grazes past me, she gets farther
That girl whom I liked so much
[Key] With her back turned, she walks away
This miserable feeling is horrible
[Minho] I swallow it down

[Jonghyun] That guy beside you
Looks cooler than I do
(That guy beside you)
She seems so much more different

*[All] She grazes past me while holding hands with him
She gets farther apart with her thick makeup on
[Jonghyun] I was never the one from the start
[All] I was just a good friend

[Minho] Uh, I'm just a comfortable person
Uh, it's just a love that grazed by

[Taemin] She grazes past me, she gets farther
That girl who become prettier
[Key/Jonghyun] I can't even be angry, I become dazed
[Jonghyun] This miserable feeling is horrible
[Minho] I swallow it down

[Onew] That guy beside you
Looks better than I do
(That guy beside you)
She seems so much more different

*[All] She grazes past me while holding hands with him
She gets farther apart with her thick makeup on
[Key] I was never the one from the start
[All] I was just a good friend*

[Minho] How am I different from that person?
Maybe her gaze and actions are saying they want me
I get absorbed in these thoughts alone and I cry at the images
Of the girl who turned into wind and grazed past me

[Key] Have you tried thinking about me
Given any thought about me
The times we stayed together like lovers flying free
I still love you! Seems like I should forget you
But when I see the picture that we took together
I can't ever forget you

[Onew] What have I done wrong compared to that person of yours?
[Jonghyun] I could have treated you better than anyone else

*Repeat (x2)

[Minho] That girl who stole my heart grazes past me
Her sweet scent departs from me
I force myself to swallow the tears that flow within my heart
Will that girl know my crumbling heart? (x2)


Cr. kimchi hana @ shineee.net

INTERMEZO makanan Korea yg sudah pernah dicoba

Annyeong Haseyo yeorobun....karena sudah menjelang puasa niihh kita sebelumnya pengen share makanan-makanan korea yg sudah pernah aku coba selama ini....cekthisout ^^

1. Gimbab/Kimbab

김밥 (Gimbap/Kimbap) (Gim/Kim = Rumput Laut, Bap = Nasi) adalah makanan ringan khas Korea yang sangat digemari dan bergizi. Makanan ini mirip dengan Makisushi Jepang dalam persiapannya tetapi, dengan bahan yang berbeda. Bahan dasar dari Gimbap adalah nasi, daging, sayuran yang diacar atau yang masih segar. Secara tradisional nasi dibumbui dengan garam dan minyak wijen atau minyak perilla.

Isinya pun beragam, mulai dari ikan (dalam bentuk fish cake), daging kepiting, telur atau daging iga sapi yang dibumbui. Sedangkan bahan sayuran adalah ketimun, bayam, wortel dan danmuji. 

Kimbab merupakan makanan populer untuk dibawa piknik, hiking atau aktivitas lain di luar ruangan. Kimbap dipilih sebagai makanan terfavorit dari 100 jenis masakan Korea oleh orang asing. Selain cara pembuatannya yang cepat dan praktis kandungan serat, vitamin dan mineralnya juga sudah mencukupi.

2. Sundubu jjigae/순두부찌개

Dubu??? Onew??? hahahaha makanan satu ini emang cukup bagi para Shawol maupun MVP teringat pada sang leader,, yepp makanan satu ini bahan utamanya adalah tofu alias tahu sutera yang seriuss lembut banget tofunya...pertama kali makan aku langsung bisa membayangkan betapa lembutnya Onew Oppa kekekekeke

Bahan sundubujjigae adalah tahu Korea, kerang, jamur, jeotgal dan telur, direbus dengan kuah yang dibumbui kecap asin dan disajikan panas-panas di dalam ttukbaegi. Variasi bahan lain bisa kimchi dan berbagai jenis makanan laut. Sundubujjigae lebih banyak disukai orang tua karena tekstur tahu sutera yang lembut saat dikunyah.
saran nihh bagi yang ga suka ato ga kuat pedes kyknya kurang cocok dengan makanan satu ini,, karena jujur makanan ini cukup pedas dan panas aku aja agak kapok makannya tapi ga nyesel seenggaknya uda merasakan memakan Onew eehh bisa membayangkan lembutnya Onew oppa hahahaha tapi bagi yang suka pedess patut dicoba....

3. Tteobboki

Tteobboki ato juga dikenal sebagai Ddeokbokki adalah makanan ringan yang populer Korea umumnya dibeli dari pedagang kaki lima.  Tteobboki dibuat dengan cara merebus kue beras yang dibentuk slinder panjang berwarna putih , daging, sayuran, telur, dan bumbu dalam air dan dibumbui dengan sasu kedelai.
Dari tampilannya kelihatanya pedas ya?? sebenernya enggak rasanya pedas manis bagi yang ga kuat pedas ato ga suka pedas jangan khawatir makanan ini ga seekstrim sundubujigae kq jadi coba aja ^^

4. Bibimbab

Bibimbap atau Bibimbab berupa semangkuk nasi putih dengan lauk di atasnya berupa sayur-sayuran, daging sapi, telur, dan sambal gochujang. Biasanya disebut  "nasi campur" dari kata 비빔 (campur) dan 밥 (nasi). Sebelum dimakan, nasi dan lauk diaduk menjadi satu.


yaaappp itulah makanan-makanan korea yang uda pernah aku cobain,, siapa tau ada yang pengen nyobain juga??? tenang kalo uda masuk indo dijamnin halal kq chingudeul kalo kalian suka korea mestinya pernah dong nyicipin salah satu dari yg aku shere??  kalo ditanya dari keempat itu mana yang paling disuka...semua suka-suka ajaa sihhh pada dasarnya aku tipe org yg g terlalu ngerti soal kuliner jadi asal suka ya aku anggap enak....
nahh selamat mencoba....bagi yang pernah nyobain selain diatas boleh tuhh di share...
satu lagi
 SELAMAT MENUNAIKAN IBADAH PUASA ^^

cr:: dari berbagai sumber